Menu Search

Assistance technique

Prise en charge des appareils

CloudLibrary fonctionne avec une vaste gamme d'appareils de lecture électronique, et nous ajoutons constamment de nouveaux appareils.

Applications pour iOS
iPad®
iPhone®
iPod touch® 

Applications pour Android
Téléphones Android™
Appareils Android™ 

Applications pour Fire 
Fire
Fire HD
Fire HDX

Web
Versions les plus récentes de Chrome, Firefox et Edge

Liseuses électroniques*
La plupart des appareils de lecture électronique compatibles avec Adobe Digital Editions (ADE)

*CloudLibrary n'est actuellement pas compatible avec Kindle Paperwhite. Si vous souhaitez lire les titres de CloudLibrary sur votre Kindle Paperwhite, veuillez contacter l'assistance Kindle et demander à Amazon d'autoriser la compatibilité avec CloudLibrary.

 

FAQ

Général

Puis-je annuler une réservation?

Si vous souhaitez annuler une réservation, accédez à la page Mes livres et cliquez sur En attente. Les livres que vous avez réservés seront affichés. Appuyez sur le titre que vous souhaitez retirer de votre liste de réservations, puis appuyez sur le bouton Supprimer la mise en attente.

Puis-je écouter mon livre audio hors ligne?

Oui. L'écoute hors ligne est disponible dans les applications mobiles lorsque le livre audio a été entièrement téléchargé. Note. - Si vous vous déplacez à l'intérieur et à l'extérieur de la couverture réseau, il peu y avoir une perte de connexion lors d'un téléchargement actif ou de la lecture d'un livre audio. Vous devrez peut-être appuyer sur le bouton de téléchargement et/ou de lecture pour reprendre l'activité si elle est interrompue.

Puis-je retourner un livre numérique plus tôt que prévu?

Oui, vous pouvez retourner un livre plus tôt. Allez sous Mes livres, puis cliquez sur Retour.

Dois-je créer un compte spécifiquement pour CloudLibrary?

Non, CloudLibrary utilisera votre compte de bibliothèque existant. Il n'est pas nécessaire de créer un compte distinct.

Comment puis-je utiliser à un autre compte de bibliothèque?

Accédez sous l’onglet Compte et sélectionnez Cartes. Ajoutez une autre carte en sélectionnant + Ajouter nouvelle.

Après avoir ajouté une carte de bibliothèque supplémentaire, comment puis-je passer d'un compte à l'autre?

Accédez à Compte  > Cartes. Appuyez sur le nom de la bibliothèque/numéro de carte et sélectionnez  Utiliser la carte pour passer d'un compte à l'autre.

Comment modifier les options d'affichage (taille de la police, taille des marges, mode nuit) pendant la lecture d'un livre numérique?

Vous pouvez accéder aux paramètres pour les livres numériques en appuyant dans le milieu de la page. Modifiez les options d’affichage en sélectionnant AA le coin supérieur droit.

Comment puis-je créer et récupérer des marque-pages?

Pour créer un signet, appuyez dans le milieu de la page pour faire apparaître le menu, puis appuyez sur l'icône du marque-page dans la barre de menu supérieure.

Pour récupérer un marque-page, appuyez dans le milieu de la page pour faire apparaître le menu. Appuyez ensuite sur l’icône à 3 lignes horizontales à droite de la barre de menu supérieure. Appuyez sur Marque-pages pour qu'une liste de vos marque-pages soit affichée. Appuyez sur le marque-page auquel vous souhaitez accéder.

Combien de temps puis-je conserver un livre numérique? Combien de livres électroniques puis emprunter en même temps?

Votre bibliothèque détermine le nombre de livres que vous pouvez emprunter en même temps et la durée des prêts.

Combien d’espace libre dois-je avoir sur mon appareil pour télécharger un livre audio?

La taille des fichiers des livres audio varie. Cependant, la plupart des fichiers de livres audio font moins de 2 Go. La taille du livre s'affiche lors de la sélection des détails sur le livre. Vous pouvez voir les détails sur un livre à divers endroits en sélectionnant la couverture du livre.

J'ai un problème qui n'est pas traité dans cette page d'aide. Où puis-je obtenir plus d’aide?

Veuillez contacter votre bibliothèque pour obtenir de l'aide supplémentaire.

Que se passe-t-il lorsque je mets à jour mon application CloudLibrary?

Les améliorations apportées à l'application CloudLibrary sont intégrées via les mises à jour de l'application. Lors de ces mises à jour, vous ne perdrez pas vos livres empruntés, réservés, etc.

Pourquoi ne puis-je pas trouver un livre numérique particulier?

Il est fort probable que votre bibliothèque ne possède pas de copie de ce livre numérique. Les bibliothèques doivent acheter les livres numériques tout comme elles doivent acheter les livres imprimés.

Pourquoi dois-je attendre pour emprunter un livre numérique? Les livres numériques ne sont-ils pas illimités?

Les bibliothèques doivent acheter les livres numériques tout comme elles doivent acheter les livres imprimés. Les éditeurs demandent aux bibliothèques de respecter le modèle « un exemplaire/un utilisateur », comme c'est le cas pour les livres imprimés.

Puis-je renouveler les livres numériques et les livres audio que j'ai empruntés?

Oui, tant qu'il n'y a pas de réservation pour l'un de ces livres, un bouton Renouveler apparaîtra sous l'onglet Mes livres 3 jours avant l'expiration de votre prêt.

Comment puis-je affiner mes résultats de recherche?

Pour affiner vos résultats de recherche, appuyez sur l’onglet Rechercher dans le bas. Appuyez sur l’icône de filtre dans le coin droit pour filtrer par Format, Disponibilité et Langue.

Comment puis-je effectuer une recherche avancée ?

Vous pouvez effectuer une recherche avancée en appuyant sur la barre de recherche dans le haut de l'écran. Appuyez sur Recherche avancée, puis appliquez les filtres que vous utiliser. Appuyez sur Rechercher dans le bas lorsque vous avez terminé. Vous pouvez utiliser les filtres Titre, Auteur/Narrateur/Éditeur, Collection, ISBN, Date de publication, Catégorie et Sujet. En appliquant un ou plusieurs filtres, vos obtiendrez des résultats de recherche plus ciblés.

Pourquoi ne puis-je pas trouver ma bibliothèque dans la liste déroulante de bibliothèques?

CloudLibrary a des ententes avec les bibliothèques pour qu'elles puissent offrir la plate-forme CloudLibrary à leurs usagers. Si vous voulez utiliser CloudLibrary avec dans votre bibliothèque, veuillez contacter votre bibliothèque.

iOS

L'application iOS CloudLibrary peut-elle me lire à haute voix le texte à l'écran (synthèse vocale)?

CloudLibrary est compatible avec la synthèse vocale via son application iOS.
En entrant en mode d'accessibilité, vous pouvez parcourir et consulter des livres dans CloudLibrary. 

Sur l'appareil iOS, accédez à Paramètres > Accessibilité > VoiceOver et faites glisser le bouton vers la droite pour l'activer.

Veuillez noter qu'une fois cette fonctionnalité activée, appuyez sur un bouton ou un mot pour la sélectionner et appuyez deux fois dessus pour l'ouvrir ou l'exécuter. De plus, deux doigts au lieu d'un seront requis pour faire glisser l'écran. Une fois cette opération terminée, accédez à CloudLibrary. Empruntez et ouvrez un livre et la lecture du livre commencera.

Pour plus d’informations sur VoiceOver, consultez la page https://www.apple.com/ca/fr/accessibility/vision/
Pour obtenir de l'aide sur l'activation de VoiceOver, consultez la page https://support.apple.com/fr-ca/guide/iphone/iph3e2e415f/ios

Pourquoi ne puis-je pas écouter mon livre audio dans Safari sur mon appareil iOS?

Pour écouter un livre audio sur votre appareil iOS, veuillez télécharger la version iOS de l'application CloudLibrary.

Android

L'application CloudLibrary pour Android est-elle compatible avec la synthèse vocale?

Les livres numériques de CloudLibrary sont accessibles à l'aide du mode TalkBack d'Android. La fonctionnalité est spécifique à votre appareil et peut être activée dans vos paramètres d'accessibilité.

Pour plus d’informations sur TalkBack d'Android, consultez la page https://support.google.com/accessibility/android/answer/6283677

Tablette Fire

Puis-je mettre du texte en surbrillance avec une tablette Fire?

Certaines anciennes versions de Fire, y compris Fire OS 5.7, ne prennent pas en charge la mise en surbrillance.

Usager Web/liseuse électronique

Que se passe-t-il si mon navigateur enregistre le fichier téléchargé au format .txt?

Capture d'écran : boîte de dialogue de téléchargement de fichier depuis le navigateur

Parfois, les navigateurs sont configurés pour enregistrer un fichier dans un format précis. Lorsque vous téléchargez un livre et que la boîte ci-dessous est affichée, veuillez choisir « enregistrer le fichier » et utiliser le nom de fichier par défaut : titleofthebook_ISBN.acsm

Ouvrez ensuite Adobe Digital Editions et continuez à partir de l’étape 7 des instructions de téléchargement pour Usager Web  pour ouvrir le fichier.

Chromebook

Puis-je imprimer des pages de livres électroniques ou imprimer mes marque-pages?

Non. À l'heure actuelle, il n'existe aucune option permettant d'imprimer le contenu des livres électroniques.

Problèmes courants

J'ai un problème de connexion et je dois réinitialiser mon mot de passe

CloudLibrary s'appuie sur le système de gestion des usagers de votre bibliothèque pour la gestion des mots de passe et ne peut pas mettre à jour votre mot de passe. Veuillez consulter le site Web de votre bibliothèque pour savoir si vous pouvez réinitialiser votre NIP (code PIN) et votre mot de passe sur le site de votre bibliothèque. Dans le cas contraire, appelez ou visitez votre bibliothèque et demandez à un employé de vous aider à mettre à jour votre NIP.

J'ai besoin d'aide pour résoudre les problèmes de téléchargement et libérer de l'espace de stockage dans l'application mobile

Suivez le processus ci-dessous pour libérer de l'espace de stockage utilisé par CloudLibrary sur votre appareil. Ce processus videra également le cache pour aider à corriger les erreurs causées par des téléchargements interrompus, des mises à jour du système, ou pour améliorer le dépannage général dans l'application mobile.

Appareil iOS :

  1. Assurez-vous d'avoir une bonne connexion réseau
  2. Déconnectez-vous de l'application CloudLibrary (en appuyant sur Compte > Déconnexion)
  3. Faites glisser l'application CloudLibrary
  4. Désinstallez l'application
  5. Éteignez l'appareil pour environ 1 à 3 minutes (maintenez le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que l'écran d'arrêt apparaisse et choisissez Arrêter.)**
  6. Allumer l'appareil
  7. Réinstaller l'application CloudLibrary depuis l'App Store
  8. Connectez-vous à l'application CloudLibrary 

Appareil Android : 

  1. Assurez-vous d'avoir une bonne connexion réseau
  2. Déconnectez-vous de l'application CloudLibrary (en appuyant sur Compte > Déconnexion)
  3. Faites glisser l'application CloudLibrary
  4. Accédez aux paramètres de votre appareil Android et sélectionnez Applications
  5. Dans la liste d'applications, sélectionnez CloudLibrary et allez à Stockage
  6. Sélectionnez Effacer les données et Vider le cache
  7. Connectez-vous à l'application CloudLibrary 

Je reçois le message d’erreur de traitement de demande Adobe E_ADEPT_REQUEST_EXPIRED

Capture d'écran : message d'erreur d'Adobe Fulfillment

Commencez par retourner le livre avec lequel vous avez le problème. Éteignez ensuite votre appareil pendant 30 à 45 secondes. Rallumez-le et empruntez le livre de nouveau. S’il y a une réservation pour ce livre, veuillez contacter votre bibliothèque locale pour faire modifier la liste de réservations.

Si le problème persiste, vérifiez que la date et l’heure de votre appareil sont à jour.

Je reçois le message E_ACT_TOO_MANY_ACTIVATIONS

Capture d'écran : message d'erreur d'activations

Veuillez allez à la page de réinitialisation d’Adobe et remplir le formulaire au mieux de vos capacités. Nous soumettrons la demande en votre nom à Adobe. 

Je reçois le message E_STREAM_ERROR: CURL

Capture d'écran : message d'erreur

Tout d’abord, retournez le livre avec lequel vous avez un problème. Éteignez ensuite votre appareil pendant 30 à 45 secondes. Rallumez votre appareil et empruntez le livre à nouveau. S'il y a une réservation pour ce livre, veuillez contacter votre bibliothèque locale pour faire modifier la liste de réservations.

Je reçois le message E_ACT_NOT_READY

Capture d'écran : message d'erreur

Tout d’abord, désinstallez l’application CloudLibrary de votre appareil. Éteignez ensuite votre appareil pendant 30 à 45 secondes. Puis, rallumez votre appareil. Enfin, réinstallez l’application CloudLibrary.

Je reçois le message E_AUTH_BAD_DEVICE_KEY_OR_PKCS12

Capture d'écran : message d'erreur

Tout d’abord, désinstallez l’application CloudLibrary de votre appareil. Éteignez ensuite votre appareil pendant 30 à 45 secondes. Puis, rallumez votre appareil. Enfin, réinstallez l’application CloudLibrary.

Je reçois un message d'erreur de lecture

Capture d'écran : message d'erreur de lecture

Appuyez sur OK pour continuer. Si la lecture ne reprend pas, déconnectez-vous de CloudLibrary, puis reconnectez-vous : le livre audio sera de nouveau téléchargé.

J'ai un problème différent et j'ai besoin d'aide supplémentaire

Si de l'aide pour votre problème n’est pas disponible sous l’onglet Assistance technique, veuillez contacter votre bibliothèque pour obtenir de l’aide. Pour accélérer le traitement de votre demande d'aide, incluez les informations suivantes dans votre demande :

  • Appareil/version du système d'exploitation
  • Version de l'application CloudLibrary (voir sous Compte > À propos)
  • Toute autre information pertinente